La fin des GAFA, Alibaba et l’Amazonie

« Au fur et à mesure que l’Amazonie grandit » : c’est ainsi que Google Translate traduit la phrase « as Amazon grows ». Amusante image ! Si cela montre que les traductions de cet outil ne sont peut-être pas encore parfaites, elles sont néanmoins bien utiles, comme l’illustrent les textes ci-dessous traduits de The Economist. Alors que, fait historique,…

Cela s’est (vraiment) passé en octobre 2017 ! [veille sur la ville saisie par la révolution numérique]

Cela s’est (vraiment) passé en octobre 2017 !…   Des puces sous-peau pour remplacer les billets de métro En Suède, les puces sous-cutanées remplacent les billets de train. Il suffit au voyageur de lever la main et au contrôleur de poser son smartphone sur la main tendue et le transmetteur NFC (Nier Field Communication) qui…

Veille sur les nouveaux entrants de l’immobilier [Extraits de presse janvier à mars 2017]

On trouvera ci-après quelques extraits d’articles de presse sur les mutations de l’immobilier, classés par ordre chronologique. (C’est nous qui soulignons – passages en gras). Lorsque le frigo devient la star de la maison connectée Les usages offerts par l’intelligence artificielle vont se tailler la part du lion dans les annonces faites au CES (Consumer Electronic Show).…

Veille sur la mobilité [extraits de presse janvier à mars 2017]

On trouvera ci-après quelques extraits d’articles de presse sur la mobilité, classés par ordre chronologique. (C’est nous qui soulignons – passages en gras). Lorsque la maîtrise de la connectivité devient clef C’est l’une des dizaines d’innovations automobiles présentées au Consumer Electronic Show (CES) qui se tient à Las Vegas (Nevada) du jeudi 5 au dimanche…